Nous n’acceptons plus les réservations par téléphone. Les réservations ne peuvent être effectuées que par le système de réservation en ligne.
Si vous avez d’autres questions, veuillez nous envoyer un courriel à l’adresse suivante.

We do not accept reservations by phone anymore. Reservations can only be made by online reservation system. If you have any further questions,
please send us an email at the following address.

電話でのご予約は、受付けておりません。ご予約は、インターネットから承ります。
なお、お問合せは、以下のメールアドレスにて、電子メールでお寄せ下さい。